2015年9月2日水曜日

Arrive soon - 間もなく到着

お待ちいただいている「フリスビー」間もなく到着です。



名前が国によって違います。

イギリスでは、Dog Disc, natural rubber とか
ドイツでは、Hundefrisbee aus Gummi, schwimmend とか
TRIXIEメーカーは、Dog Disc, Floatable


ん~馴染める表現はどれがいいのか・・・

このフリスビーは天然ゴムで出来ていて、ワン達の歯や体を傷つけません。
人に当たったとしても柔らかい天然ゴム素材なので大丈夫です。
で、
カラーが豊富で可愛くて綺麗です。


入荷までのスケジュールは・・・
9月4日(金)関西空港到着です。
到着したらすぐに届けてくれれば嬉しいのですがそうもいかず
通関という処理があります。
で、
基本的には通関で止まる要素はないので・・・
9月9日(水)にはショールームに納品と考えています。
遅くとも9月11日(金)から発送が可能となります。


何とかシルバーウィーク、秋の季節に間に合いました。


レッド、オレンジ、パープル、イエローの4色
大きさは22cm




0 件のコメント:

コメントを投稿